“别动手动脚啊！”过时的牡蛎美人对许模克做了一个媚眼。
忠厚的德国人回进屋子说：
“邦斯，西卜太太真是个天使，说话太多一点，可的确是个天使。”
“真的？……我从一个月到现在变得多心了。”病人侧了侧脑袋回答。“吃了那些亏，我对谁都不信了，除了上帝跟你！”
“快点儿好吧，咱们三个人可以把日子过得挺舒服的！”
许模克嚷着。
看门女人上气不接下气的奔进门房，叫道：“西卜，喂！朋友，咱们的家私跑不掉了。我那两位先生没有承继人，也没有私生子，也没有……什么也没有，嗨嗨！我要去教风丹太太起个课，瞧瞧咱们能有多少年金！”
“我的女人呀。”矮小的裁缝回答说，“别光着脚等死人的鞋子穿。”
“哦！你来教训我吗，你？”她在西卜肩上亲热的拍了一下。“我肚里明白得很。波冷医生说的，邦斯先生是完了！咱们好发财啦！遗嘱上准有我的名字……包在我身上！你缝你的衣服，好好照顾着门房，嗳，你快不用干这个活啦！咱们到乡下去养老，譬如说巴底涅吧。弄所好屋子，有个小花园，你种种花玩儿，我吗，我要雇个老妈子！”