“或许吧，”敕勒川说：“爷爷当年被掳到美国当劳工，年龄还太小，没有自己的名字。他只记得敕勒川这首歌。”
许音书轻声念着敕勒川的名字，忽然觉得它有些沉甸甸的，“或许你爷爷想让你回来。”
敕勒川点头，“我爸爸也是，以前寒暑假他们都会带我回国，可毕竟这里是梦想，美国时生活。”
许音书点头，又认真的说：“我的名字是爸爸想的，取自‘一纸音书喜欲狂，由来巾帼早传芳。’”
敕勒川的中文只限于日常交流，对于这种极有底蕴的东西，理解起来就有些困难，“这是一首诗？”
第37章 开辟新地图
许音书点头，“后面两句是而今帆挂重洋去，远胜木兰卸戎装。”
“木兰我知道，花木兰，”敕勒川说：“伯父希望你做花木兰？”
许音书笑道：“不仅是木兰，他希望我能走得更远一些……”
俩人絮絮叨叨地说着话，继续往宿舍楼走，因为刚才的插曲，敕勒川便拉着她的手不愿意再松开。
许音书遇到同学，有些害臊，她强行甩开敕勒川，“你赶紧回去吧！”
“回哪儿？”敕勒川还想再腻歪一会，也不觉得三十岁的自己站在人家宿舍楼下，像极了拐带小朋友的坏蛋，“咱们家你也不回去，我一个人孤零零的。”