“好的。”缪拉说道，随后转向一个随从，让他推出四门轻型炮向大门射击。
走在缪拉后面的炮兵快速跨出纵列，沿阿尔巴特大街朝前走去。他们向下走到费兹德维仁卡街的尽头停下了，在广场上排起了队。几名法国军官指挥着大炮，把它们布置好，用望远镜朝克里姆林宫望去。
克里姆林宫响起了晚祷的钟声，这声音让法国人不知所措。他们以为这是准备战斗的信号。几名步兵向库塔菲亚门跑去。大门口堆着一些圆木和薄木板做的盾牌。军官带着一队人刚向大门跑去，就从大门里传来两声枪响。站在大炮旁的将军向军官喊了一些口令，军官和士兵都迅速跑了回来。
大门里又开了三枪。
一发子弹打伤了一个法国士兵的腿，于是盾牌后的几个人发出了古怪的叫喊声。好像是一声令下，法国将军、军官和士兵脸上原先那种快乐、安详的表情立刻变成了随时准备战斗的顽强、专注和痛苦的表情。所有的人，从元帅到士兵，都觉得，这儿不是一个地方，不是费兹德维仁卡街、莫霍夫街、库塔菲亚和三位一体门，这只是个新的战场，也许会是个血染的战场。大家都准备好了进行这场战斗。大门里的叫喊声停息了。大炮推了出来。炮兵吹掉了一截结了烛花的点火杆。军官下令：“开火！”先后传来两声炸弹的呼啸声。霰弹也在大门的石头、圆木和盾牌上发出了噼噼啪啪的爆裂声。于是两团硝烟在广场上摇摇晃晃地升起。