马车行驶了半小时，突然停下来。原来伯爵拉了拉拴在阿里手指的丝线绳。
努比亚黑奴跳下车，打开车门。
夜空星光灿烂。马车停在犹太城高地的制高点，凭高眺望，巴黎城宛若一片黑黝黝的大海，闪动着万家灯火，正像波光粼粼的浪涛。那确是浪涛，而且比呼啸的海洋还要喧嚣，还要汹涌，还要澎湃，还要狂暴，还要贪婪。浩瀚的大海也有平静的时候，而巴黎的波涛则永不停歇地撞击，永不停歇地翻腾，永不停歇地吞噬！……
伯爵独自伫立在那里，而阿里则按照他打的手势，将马车往前赶了几步。
于是，伯爵叉起双臂，久久地凝望这座大熔炉，从这沸腾的深渊冲出去动摇世界的那些思想，无不先倒进来熔炼、锻造而最后成型。他的有力的目光，久久停留在这座巴比伦城上，这座既令虔诚的诗人，也令唯物主义的嘲笑者梦想的城市。继而，他低下头，合拢手掌好像祈祷似的，喃喃说道：“伟大的城市啊！还不到半年前，我闯进你的大门。我相信是上帝的意志指引我来的，胜利后又带我离开。我来到你这城垣的秘密，只向上帝坦露过；唯独上帝看透了我的心思，唯独上帝了解，我离开时既无怨恨，也不得意，但是不无遗憾；唯独上帝知道，我使用他赋予我的威力，既不为一己之私，也没有无端滥施。伟大的城市呀！我进入你这躁动的胸膛里，找到了我寻找的东西。我好似坚忍不拔的矿工，翻腾了你的五脏六腑，以便铲除罪恶。现在，我的任务完成了，我的使命结束了；现在，你既不能给我欢乐，也不能给我痛苦。别了，巴黎！别了！”